Recentemente tive a oportunidade de encontrar o blog da ilustradora e quadrinista Rutu Modan no site do The New York Times. Israelita, a artista faz um trabalho bacana ao desenvolver histórias do cotidiano. Confesso que não li muita coisa do blog dela, mas, logo de cara, li uma das histórias sobre respeito e amor mais lindas que já vi na vida. Senti-me no dever de traduzir para o português essa história que trago mais abaixo.
Parabéns e obrigado, Rutu Modan, por essa linda fábula real. Quando for pai, quero ser do jeito que essa mãe é. =)
Lindo. Sem mais.
PS.: Dá uma curtida na fan page do meu blog e recebam na sua timeline as novidades do que eu vou postando por aqui. ;D
Adorei a história!!!
ResponderExcluirQue fofo. :3
ResponderExcluirLinda história!
ResponderExcluirE o mundo vai mudando!!! A passos lentos, mas vai... Só não entendi pq a negativa para o Crocs... O.o
ResponderExcluirManuela
Manu, provavelmente por razões estéticas. Tem gente (como eu) que acha Crocs feio pra cacete! HAUHAUHAUHA
ResponderExcluirNo mais, é uma história lindíssima mesmo. =)
Que lindo *-*
ResponderExcluirQue coisa mais fofa! Fiquei emocionado. Quem me dera toda mãe fosse assim.
ResponderExcluirObrigada por taduzir! A história é realmente muito linda!
ResponderExcluirEu que agradeço por ler, Jessica. Obrigado a todos que comentaram. =)
ResponderExcluirPJ, eu gostaria de saber se seria possível você me enviar o arquivo aberto para diagramar.
ResponderExcluirEstamos iniciando uma editora independente e feminista aqui em São Paulo e queremos ter publicações, com a licença Creative Commons, de livros infantis que rompam com as reproduções opressoras de gênero.
Por favor me responda em amanda.catherine.monteiro@gmail.com
Obrigada!